《Dreamgirls 夢幻女郎》敘述三個小女生為了一圓當歌手的夢想，進入唱片界後受到同業壓力與惡性賄賂下，大家為了彼此之間的利益，導致長期建立的友誼與信任一夕間全部瓦解，直到最後彼此解開心結重修舊好。或許以現在的眼光來看，會認為這是什麼芭樂劇情，不過《夢幻女郎》這個架構卻是早在 1981 完成並搬上舞台劇，背景設定在七○年代，黑人與白人的音樂大戰。《夢幻女郎》取材於現實生活中黛安娜蘿絲與「至上合唱團」的故事，雖然《夢幻女郎》劇中角色名稱與「至上合唱團」完全不同，但是劇情與角色設定有百分之八十是相似的，有人說《夢幻女郎》是黛安娜蘿絲的傳記電影，這個說法是完全錯誤，但是可以確定的是，可以藉由《夢幻女郎》看到黛安娜蘿絲與「至上合唱團」的崛起，以及六○、七○年代美國唱片界的黑暗競爭。 
《夢幻女郎》電影版可以看出導演比爾康頓結合了《芝加哥》的舞台劇模式，以及「紅磨坊」的現代華麗 MV。有了先前擔任《芝加哥」編劇的經驗，這次在親自執導的《夢幻女郎》一片中，屏除《芝加哥》讓觀眾看不太懂的劇中劇的窘境，讓演員直接照劇本演下去，不再旁生枝節所謂「意境」的另一種面向，不過在《夢幻女郎」還是可以看出一點點《芝加哥》的影子，例如「Steppin’ To The Bad Side」的紅色與黑色大排舞、珍妮佛哈德森的「And I Am Telling You I’m Not Going」。《夢幻女郎》雖然是歌舞片，歌唱必然是重頭戲，但是的劇情與歌唱比例嚴重失衡，「唱太久」是與奧斯卡最佳影片擦身而過的原因之一，你可以被「Steppin’ To The Bad Side」、「Dreamgirls」或是「One Night Only」絢麗的畫面吸引，但是卻有種「唱歌」與「劇情」一分為二的抽離感，這種感覺像是在看一支漂亮的音樂錄影帶，而不是在看電影的錯覺。或許有人要說，有呀，碧昂絲在唱「Listen」的橋段有劇情，但是三分多鐘的「Listen」穿插的是一些零散畫面，實在很像在看劇情式 MV。不過《夢幻女郎》這部片最大的問題，大概就是剪輯轉場的部分，轉場大量使用黑畫面淡出，分段分的即為明顯，反而變成冷場。 《夢幻女郎》不管是從服裝、道具、選角、甚至到歌曲都可以看出整體表現都在水準之上，最重要的音樂更請到舞台劇音樂原創作者 Henry Krieger 重新為電影版譜寫新曲。三位夢幻女郎的選角部分，女主角蒂娜瓊斯由碧昂絲飾演，若要說蒂娜瓊斯這個角色是為碧昂絲量身打造，一點也不為過。因為《夢幻女郎》與碧昂絲現實生活中有許多相似之處，讓這部電影更增加了額外的趣味以及話題性。 第一個就是碧昂絲所屬的天命真女合唱團成員中，有一
位和劇中《夢幻女郎》重組後的替補成員姓名一模一樣，兩人都恰巧叫做蜜雪兒，而且經過合唱團重組後，更確定碧昂絲（蒂娜瓊斯）的主唱位置。第二個趣味點就是碧昂絲首部進軍大銀幕的作品《王牌大間諜 3 之夠 MAN 吧》，擔任的角色是麥克邁爾斯女朋友 Foxxy Cleopatra，《夢幻女郎》蒂娜瓊斯的首部電影，就是飾演黑人版埃及豔后 Cleopatra 傳奇的一生。第三個就是碧昂絲曾經抱怨愛管事的老爸，與《夢幻女郎》想掙脫的寇帝斯控制的情況簡直如出一轍。不能否認碧昂絲是個很幸運的歌手，從第一部 MTV頻道 製作的電影處女作《卡門》到現在的《夢幻女郎》，還沒有發生瑪麗亞凱莉或是瑪丹娜被批評到嚴重臭頭的狀況，除了慎選劇本還有一堆大牌前輩相挺之外，與媒體保持良好的關係，讓她遠離明星「跨界」到電影必定碰到的金酸梅獎。
第二女主角愛菲懷特由珍妮佛哈德森飾演，愛菲懷特並不能算是女配角，因為故事的重心其實是環繞在她身上，以戲份來說，甚至超過女主角蒂娜瓊斯。珍妮佛哈德森從甜蜜的「Love You I Do」到慢慢發現好友蒂娜與自己男友關係日漸親密的「Heavy」，最後被人拋棄的「And I Am Telling You I'm Not Going」，都可以看出珍妮佛給人有種「豁出去演」的決心。截至目前為止，她橫掃各大影評「最佳女配角」的獎項不是沒有道理。雖然《夢幻女郎》中的愛菲懷特最後是喜劇收場，但是愛菲懷特這個角色影射的對象是「至上合唱團」裡的 Florence Ballard ，最後 Florence 的下場卻是生病，抑鬱而終三十多歲便過世了，令人不勝唏噓。因此珍妮佛哈德森在奪下今年金球獎「最佳女配角」的上台致詞，感性的說要把這個獎獻給 Florence Ballard。 安妮卡娜妮蘿絲飾演《夢幻女郎》中的蘿瑞兒，她不愧是舞台劇科班出身，在劇中從帶有稚氣的小妹妹到「蛻變」成為女人，最後以一曲「Lorrell Loves Jimmy」的舞台劇唱法，更證安妮卡是拿過東尼獎的硬底子演員，讓「夢幻女郎」這部舞台劇改編的電影達到加分效果。
電影版增加一些舞台劇版沒有的趣味橋段，除了「Love You I Do」、「Patience」，由五個男生組成的「Campbell」其實是現實生活中的「Jackson 5」，劇中名叫泰迪的小男孩就是麥可傑克森的化身，更好笑的是劇中安排泰迪在門外等待蒂娜瓊斯的場景，更突顯現實生活中麥可傑克森當時崇拜黛安娜蘿絲的程度，後來麥可傑克森的漂白整形藍圖，就是依照黛安娜蘿絲的面貌哩！
《夢幻女郎》★★★☆ （3.5 / 4）
整體表現在水準之上
爛番茄 80 ％ 值得一看
全站熱搜
留言列表
Movie 電影 (6)
